اهلا وسهلا

Willkommen

Wir sind der Überzeugung, dass Begegnung und Austausch Grundbausteine für ein gemeinschaftliches Zusammenleben sind. Daher bietet elbēn einen Ort der interkulturellen Begegnung zwischen den Mitarbeiter:innen, wie auch euch, die bei uns Essen und Kultur genießen wollen. 

 

Friede.

Freude.

Manakish.

Friede. Freude. Manakish.

 
 
 
 
 

أهلاً وسهلاً

Bistrō's

Lernt unsere kulinarischen Herzen und kreativen Ideenschmieden in unseren Bistrō's am Aasee und an der Wolbecker kennen. Dort bereiten wir gemeinsam mit geflüchteten Menschen syrisches Streetfood zu, um so Raum für die Zusammenkunft vieler unterschiedlicher Kulturen und Menschen zu schaffen. 

Bistro_draussen_01_NikolausUrban.jpg
 
 

المشروع

Das Projekt

elbēn heißt zwei Herzen auf Syrisch-Arabisch. Treu dem Motto zwei Herzen möchten wir eine Begegnungsstätte für verschiedene Kulturen sein, in der jeder Mensch willkommen ist. 

 

مطبخنا المتنقّل

Food Truck & Catering

Finde heraus, wo unsere Manakish Trucks gerade gute Laune verbreiten! Neben köstlichem Street Food organisieren wir am Truck offene Bühnen, mit Musik und Kleinkunst. Du wünscht dir ein elbēn Catering an einem bestimmten Ort?  Wir sind mobil, ob mit oder ohne Truck.

FoodTruck_Kundenschlange_NikolausUrban.jpg
 

ثقافة

Begegnung

Unser Konzept macht mehr als satt! Ständig von uns initiierte Events machen Appetit auf neue kulturelle Erlebnisse und verstärken die Begegnung vieler Kulturen. Seit 2022 kooperieren wir auch direkt mit Künstler:innen im Libanon. Jede:r aus unserem Team trägt zu dem bei, was elbēn im Herzen immer ist und bleiben wird: ein Ort der Begegnung.